日本語 ⇔ 英語

Japanese ⇔ English

 

To make reservations, inquire at least two weeks

in advance.

Click “Schedule” to check the availability.

 

ご照会/ご予約は業務日の最低2週間前までにお願いいたします。

予約状況は、”Schedule” よりご確認ください。

Interpretation service flow

通訳業務の流れ

Price

2500 JPY～/15 minutes, 10000 JPY～/hour

＊Plus expenses of transportation, accommodation, etc.

＊For preparations, send details/materials at least

one week prior to the day of assignment.

 

価格

2500円～/15分、10000円～/時間

＊交通費・宿泊費等は別途実費請求

＊事前準備が必須のため、通訳内容詳細/資料を

業務日の1週間前までにはお送りください。

 

Cancellation charge

Three days before the assigned day: 25%

Two days before the assigned day: 50%

One day before the assigned day: 75%

On the assigned day: 100%

 

キャンセル料

業務日の3日前：報酬額の25%

業務日の2日前：報酬額の50%

業務日の前日：報酬額の75%

業務日当日キャンセル：報酬額の100%

 

＊The payment due date:

Within 30 days from the invoice date.

 

＊支払期日：請求日より30日以内。

 

＊How to pay: PayPal, TransferWise, Bank transfer

（Money transfer fee is also necessary.）

 

＊支払方法：PayPal, TransferWise, 銀行振込

（全額を手数料支払人負担でご入金下さい。）